Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei Lyrics In English
Introduction:
Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei is one of the most popular Bengali songs of all time. The song is about the Coffee House culture in Kolkata, where intellectuals used to gather to discuss various topics. The song was written by Gauriprasanna Mazumder and composed by Manna Dey. It was first released in 1974 and since then, it has become an anthem for the youth of Kolkata.
The Lyrics:
The lyrics of Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei are beautifully written and capture the essence of the Coffee House culture. The song talks about the discussions, debates, and conversations that used to take place in the Coffee House. It also talks about the intellectual and cultural awakening that was happening in Kolkata at that time.
The first line of the song goes like this:
Coffee Houser sei addata aaj aar nei
Bondhu hote cheye tomar oi adda ta keu nei
Which roughly translates to:
The Coffee House discussions are no more
No one seeks that conversation anymore, my friend
The rest of the song talks about the various topics that were discussed in the Coffee House. From politics to literature to philosophy, everything was discussed in the Coffee House. The song also talks about the various personalities who used to frequent the Coffee House.
The Meaning:
The meaning of Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei is quite deep. It talks about the loss of intellectual and cultural awakening in Kolkata. The song mourns the fact that the Coffee House culture, which was once the hub of all intellectual discussions, is no more. The song also highlights the fact that people are no longer interested in having meaningful conversations and debates.
The song also serves as a reminder of the rich cultural heritage of Kolkata. It talks about the various personalities who used to frequent the Coffee House and contributed to the intellectual and cultural awakening of Kolkata.
The Legacy:
Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei has become an anthem for the youth of Kolkata. The song has transcended generations and is still popular among the youth of Kolkata. The song has also inspired a movie called ‘Tin Bhubaner Paare’, which was released in 2014. The movie is based on the Coffee House culture in Kolkata and features the song prominently.
The song has also been covered by various artists over the years. Some of the most popular versions include the one by Manna Dey himself, as well as the one by Anjan Dutt. The song is also a popular choice for cultural events and college festivals in Kolkata.
Conclusion:
Coffee Houser Sei Addata Aaj Aar Nei is a beautiful song that captures the essence of the Coffee House culture in Kolkata. The song is a reminder of the rich cultural heritage of Kolkata and the intellectual and cultural awakening that was happening in Kolkata at that time. The song has become an anthem for the youth of Kolkata and is still popular even after all these years.
